Ovaj je čovjek napustio posao da bi prosvjedovao protiv ICE-a i rekao da se njegovi strahovi ostvaruju

imigracija 'Sjedite tamo i razmišljate:' Što bih radio u 20-ima i 30-ima u Njemačkoj za vrijeme uspona Hitlera? '
  • Časnik ICE-a 2010. Foto: Scott Olson / Getty

    U veljači je Jordon Dyrdahl-Roberts, pravni tajnik u Odjelu za rad i industriju u Montani, otkrio da izdaje imigracijska i carinska uprava sudski pozivi svojoj agenciji. ICE je želio informacije koje se kreću od podataka o osiguranju za slučaj nezaposlenosti do radnika & apos; zahtjevi za naknadu štete zbog postojanja sporova oko plaće na radnim mjestima, materijal koji bi ICE mogao koristiti za razvoj operativne inteligencije koja bi dovela do racija i deportacija. Dyrdahl-Roberts je svoje sudjelovanje u ovom procesu vidio kao moralni izbor i javno napustio posao -on nije želio olakšati za Trumpovu administraciju da deportira ljude.

    'Kad su me zamolili za suradnju, nisam mogao, rekla mi je Dyrdahl-Roberts, dodavši da sam vidio kamo ovo vodi i znao sam da to neće biti' a neću to učiniti ' i gotovo. '

    imigracija

    Zabrana gradskog utočišta u Teksasu zarobila je imigrante u teroru

    Meredith Hoffman 05.07.18

    Dva mjeseca nakon što je dao otkaz, Dyrdahl-Robertsovo upozorenje o korištenju podataka o poslodavcima od strane ICE-a potvrđuje se na terenu, kažu zagovornici. Iako imigranti rođeni Latini čine manje od polovice 1 posto stanovništva Montane, federalci ih i dalje love širom države Velikog neba, u travnju su uhitili sedam radnika migranata i protiv njih pokrenuli postupak deportacije. Ta operacija - koja je trajala četiri dana i uključivala je primjetan porast broja policajaca u cijeloj državi - bila je masovnog opsega prema Montaninim standardima i, brinu se aktivisti, mogla bi biti vjesnik budućeg previše revnog ponašanja.

    Operacije ICE-a u Montani mogu se promatrati kao dio uznemirujućeg trenda agresivne taktike koju koriste agenti širom zemlje. Racijski napad na tvornicu za preradu mesa u Tennesseeju početkom travnja rezultirao je pritvaranjem desetine ljudi . ' Agenti u Syracuse, New York, snimljeni su kako u veljači u vlaku Amtraka provjeravaju osobne iskaznice ljudi. ICE imaiskolčio sudnice, pokrenuo racije kritičari kažu da krše Četvrti amandman i zaprijetili deportacijom mnogih ljudi kojima je prije bilo dopušteno da ostanu u zemlji. Otkad je Donald Trump sve imigrante bez dokumenata - ne samo one s ozbiljnim kaznenim presudama - učinio deportacijom prioritetom, ICE je imao slobodniju ruku .

    'Obilje taktika koje ICE koristi, povećana provedba, ukazuje na širi trend,' rekao mi je pravni direktor američke Unije građanskih sloboda u Montani Alex Rate.

    Upravo je povećanje aktivnosti ICE-a kako u Montani, tako i širom zemlje, nadahnulo Dyrdahl-Robertsa da podnese ostavku. Iako mnogi s lijeve strane koji su ICE doživjeli kao neodgovornu ekipu za protjerivanje koja redovito krši prava ljudi s kojima se susreće, rijetki su se suočili s izborom da ili rade s ICE-om ili odbiju svidjeti mu se.

    'Ono na što sam se usprotivio jest što su koristili DOL kao aparat za prikupljanje obavještajnih podataka', rekla je Dyrdahl-Roberts.

    LED redovito pristupa Podaci Odjela za rad za njegovo poslovanje, a ne trebaju mu nalog ili sudski nalog - zahtjev agencije za poziv obično je dovoljan da Odjel preda podatke. 'ICE koristi brojne alate za sastavljanje popisa', objasnio je Rate, 'jedan od njih su administrativni pozivi poput ovih.'



    Tehnike u igri, rekao je Dyrdahl-Roberts, sada pisac i aktivist za imigraciju, omogućuju ICE-u da gradi svoje operacije oko 'obrnutih prepada'. Agencija koristi podatke dobivene o pojedinačnim ciljevima na razne načine - uključujući pozive DOL-a - za dobivanje pristupa radnim mjestima pod pretpostavkom da službenici traže samo jednu osobu. 'Kad uđu na radno mjesto, imaju zakonsko ovlaštenje provjeriti svačije papire', objasnila je Dyrdahl-Roberts. 'To nije' racija ', ali to je ista taktika. '

    Po mišljenju Dyrdahl-Robertsa, to se očito događa. Agenti iz Odjela za uklanjanje ovrha ICE-a, odnosno ERO-a, provodili su operacije u Montani od 16. do 19. travnja, prema glasnogovorniku Središnje regije ICE Carlu Rusnoku. Dyrdahl-Roberts i drugi zagovornici imigracije u državi vjeruju da je agencija za to koristila podatke iz sudskih poziva.

    Glasnogovornik Ministarstva rada Montane Jake Troyer u izjavi je branio odluku o iznošenju podataka. 'Odjel rutinski prima zahtjeve od državnih agencija, uključujući agencije za provođenje zakona, poput Državne sigurnosti, za podatke o zaposlenju, a Odjel je zakonski obvezan odgovoriti na pozive', napisao je Troyer.

    Dokumenti koje je pregledaoMediaMentepokazuju da agencija traži informacije o radnom mjestu od mnogih tvrtki u Montani. A informacije koje zahtijevaju, rekao je Rate, znatno su detaljnije nego u prethodnim zahtjevima: 'Kad pogledamo sudske pozive koji traže informacije, čini se da u posljednjih godinu dana traže više informacija nego što smo ih obično vidjeli prije.'

    Čini se jasnim, dodao je Rate, da se informacije prikupljene ICE-om putem sudskih poziva s kojima je Dyrdahl-Roberts dao otkaz sastavljaju kako bi se stvorio popis koji savezna agencija koristi u Montani kao pomoć u operacijama deportacije.

    'Logičan zaključak poziva je da ICE sastavlja popis ljudi za koje sumnjaju da su imigranti bez dokumenata', rekao mi je Rate. 'Pošteno je reći da izvršavaju racije na temelju tih popisa.' Kao dokaz napomenuo je da je agencija subponirala podatke o restoranu Shelby El Tenampa u 2017. i 2018., a zatim je u travnju ciljala na posao.

    Troyer, glasnogovornik odjela, porekao je bilo kakvo znanje o operaciji. Carl Rusnok, glasnogovornik ICE-a, porekao je da su u operaciji korištene bilo kakve informacije prikupljene iz sudskih poziva.

    'Tragovi generirane od strane bjegunca ERO-a, koji su prošlog mjeseca rezultirali sedam uhićenja u dva grada u Montani, nisu imali nikakve veze s bilo kakvim informacijama o sudskom pozivu', napisao je Rusnok. 'Ne mogu biti jasniji od toga.'

    Rusnok me također uputio na izjavu iz travnja u kojoj je rekao da ICE 'rutinski poziva druge lokalne, državne i savezne agencije i privatne tvrtke za informacije u potporu tekućim istragama.' Za što se koriste ti pozivi - pogotovo ako se podaci ne primjenjuju na nedavne operacije, kako tvrdi Rusnok - nije jasno. 'Iz operativnih sigurnosnih razloga, ICE ne komentira tekuće istrage', zaključuje se u izjavi.

    Iako su operacije ICE-a sredinom travnja rezultirale samo uhićenjem sedam osoba zbog kršenja imigracija, agenti su zastrašili mnoge druge, prema Shahidu Haqueu, odvjetniku ureda Helene iz Odvjetničkog društva za granični prijelaz koji se čuo s članovima Montane & apos; s latinska zajednica kojima su prijetili.

    Haque je rekao da je operacija uključivala patroliranje kvartovima s neobilježenim automobilima, koristeći rasno profiliranje kako bi se ciljali latinoamerički vozači koji legalno žive u zemlji, a naslonjeni na lokalne vlasnike tvrtki, svi u službi operacija u potrazi za sedam ciljeva.

    'Tijekom jednog tjedna ICE je posjetio više od desetak domova i poslovnih mjesta s popisom & apos; ciljeva,' apos; ' rekao je Haque. Iako možda sedam ljudi zvuči kao mali broj, 'pokretanje uklanjanja sedam osoba u jednom tjednu, u izoliranim uhićenjima, najveći je broj koji sam vidio.'

    'Znam da se čini da su barem neka od tih uhićenja vezana uz informacije od sudskih poziva do DOL-a', dodao je Haque. 'Znamo imena poduzeća koja su izdali sudski pozivi za ICE, a barem su neki od uhićenih radili za jedno od tih poduzeća.'

    Međutim, rekao je Haque, to ne znači da se ICE oslanja isključivo na subpoene. Agencija je u Montani provodila 'veliku operaciju' koju je planirala već neko vrijeme, a podaci dobiveni za operaciju vjerojatno su došli iz brojnih izvora.

    Sada, prema Haqueu, agencija koristi te podatke za racije deportacije i za ciljanje osumnjičenih s popisa - upravo na ono na što je Dyrdahl-Roberts upozorio kad je u veljači dao ostavku.

    'Sjedite tamo i razmišljate:' A što bih ja radio u 20-ima i 30-ima u Njemačkoj za vrijeme uspona Hitlera? 'A apos;' rekao je Dyrdahl-Roberts. 'Pa, ono što biste tada učinili, sada biste učinili.'

    Prijavite se za naš biltenkako biste dobili najbolje od MediaMente-a svakodnevno u vašu pristiglu poštu.

    Eoin Higgins je književnik i povjesničar iz zapadnog Massachusettsa. Slijedite ga Cvrkut .