Ostavština nasilja u zatvoru na Manhattanu poznata kao 'Grobnice'

Bila je srijeda, sjeća se Cadeem Gibbs.

Preciznije dan povjerenika - doba tjedna u kojem zatvorenici mogu kupiti hranu vlastitim rezervnim novcem, što mu je bilo draže od droge koju je posluživalo zatvorsko osoblje. No, Gibbsu se dan najviše ističe jer mu je zaručnica dolazila u posjet: 7. siječnja 2015.

Ali tog dana, 6. sjevera, na podu u zatvoru u središtu New Yorka na Manhattanu, u kojem je bio Gibbs, izbila je tučnjava između dva zatvorenika. Brzo je eskaliralo: par je izvlačio noževe, ubovši se i sijekući se nekoliko puta prije nego što su ih službenici za korekciju uspjeli razdvojiti, rekao je Gibbs.

Jednom kad su zatvorenici uhićeni, uslijedio je standardni postupak nakon toga: jedinice hitne službe (ESU) preplavile su mjesto. Nadimak 'kornjače' zbog njihove odjeće & apos; sličnost s Teenage Mutant Ninja kornjačama , službenici ESU-a ​​imali su svakog zatvorenika licem prema zidu, dok su u njihovim ćelijama tražili oružje i krijumčarenje. Kad je objekt zatvoren, Gibbsova zaručnica je u leru legla u čekaonici da ga vidi. Rečeno joj je da se vrati drugi put.

Sljedeći utorak Gibbs je premješten u 7 Sjever. Nekoliko dana nakon toga, 17. siječnja, izbila je još jedna tučnjava na njegovom novom katu. Rekao mi je da je šestoricu zatvorenika zasjeklo oružje prokrijumčareno izvana. Ponovno je objekt zatvoren, a Gibbsovoj zaručnici opet je rečeno da ide kući.

'Isti taj službenik ESU-a ​​koji mi je pretražio ćeliju na 6 sjeveru, slučajno je pretražio moju ćeliju na 7 sjeveru', rekao je Gibbs. 'Sjećam se da me gledao, govoreći:' Nisam li te pretraživao prošli tjedan dolje? '

U svibanjskom intervjuu za MediaMente, Gibbs je dodao da je bilo 'mnogo, mnogo, puno drugih slučajeva' nasilja, obično vezano za bande i često zbog nečeg neozbiljnog. Čak tvrdi da je vidio kako se njegovi zatvorenici tuku oko salate.

Kako su se borbe rutinizirale, dani su se počeli zamagljivati.

'Nekako postanete desenzibilizirani jer ga često vidite ispred sebe', rekao je Gibbs. 'Nakon nekog vremena emocionalno ćete se odvojiti.' A kad kornjače dođu, dodao je, već ste uza zid.

Od prosinca 2014. do travnja, Gibbs je bio zatvoren u pritvorskom kompleksu Manhattan (MDC), poznatom i kao Grobnice, zatvorskom kompleksu u kojem se uglavnom nalaze zatvorenici s niskim stupnjem sigurnosti koji čekaju suđenje. U dva koloseta kaznenog pravosuđa na 15 katova smješteno je ukupno 881 krevet za muške zatvorenike koji ne mogu platiti jamčevinu u najvećem američkom gradu i koji imaju dovoljno sreće da izbjegnu otok Rikers, zlostavljani kompleks sjeverno od Queensa.

Bivši zatvorenici rekli su mi da je unutra atmosfera mračna i vlažna, a temperature variraju. Ponekad je hladno poput hladnjaka; kod drugih se kuhinja osjeća poput saune. Kroz proreze koji služe kao prozori ne uspijeva puno svjetla, a malo je kretanja dopušteno izvan ćelija, posebno na podovima s visokom sigurnošću.

U ulici White White 125 naziru se dva bezlična tornja. Uredi za jamčevine sjede preko puta bloka, a njihova neonska svjetla nalaze se između barova i kafića. Javnosti su u prizemlju otvorena samo dva vrata: jedna za plaćanje jamčevine ili slanje novca zatvoreniku u maloj, polumračnoj sobi, a druga za posjet zatvorenicima.

Ali objavljivanje poruka izvan Grobnica uvijek je pomalo nadrealno. Kad sam zadnji put bio u posjeti, neka vrsta alarma ispuštala je bijelu buku negdje u blizini parkiranih autobusa za prijevoz zatvorenika i osobnih automobila. Tihi, automatizirani glas objasnio je radno vrijeme posjeta i na španjolskom i na engleskom, dok su turisti prolazili ne obraćajući puno pažnje.

Gradska vijećnica je niz blok; Kazneni sud na Manhattanu povezan je sa zatvorom podzemnim liftom. Kineska četvrt je odmah iza vas, financijska četvrt je ispred, a SoHo je na bacanje kamena.

Gibbs je bio prisutan zbog kršenja uvjetnog otpusta nakon što je odradio vrijeme zbog optužbe za posjedovanje kokaina, a kao rezultat prošlih sukoba sa zakonom smješten je na pod visoke sigurnosti. Grobnice je nazivao 'trajnim tamnim oblakom', a za vrijeme svog boravka tamo ponekad bi stajao na svom krevetu i gledao kroz mali prorez prozora, na živahne ulice.

Gibbs je sada na 24 godine, slobodan je i radi kao savjetnik za kazneno pravo u Fondu za maloljetničku obranu. Ali u pismima svojoj zaručnici u Harlemu iz grobnica, napisao bi o svom mjestu: 'Tako udaljeno, a tako blizu.'

Otok Rikers možda je najstrašniji zatvor u Americi. Izvještaji o tamošnjoj brutalnosti i korupciji privukli su pozornost saveznog Ministarstva pravosuđa (DOJ), gradskih vlasti i zagovornika građanskih sloboda, iako pravna nagodba na čekanju pruža nadu u reformu. No, prema intervjuima s bivšim zatvorenicima, dužnosnicima i odvjetnicima, Grobnice - iako daleko manje istaknute u javnoj mašti - imaju nasilno vlastito nasljeđe.

'U grobnicama su vam se događale čudne stvari', rekao mi je jedan bivši visoki službenik za ispravak New Yorka (DOC). 'Dio korupcije bio je težak. Uvijek je bilo teško. '

Pritvorski kompleks Manhattan jedna je od dvije aktivne 'gradske kuće' u New Yorku. Drugi je Brooklyn House of pritvor, koji je zatvoren 2003 ponovno otvorena u 2012. Bilo je nekad sličnih objekata i u Bronxu i Queensu, ali više ne. Pritvorska kuća u Bronxu bila je srušena 2000. (Staples i Home Depot sada zauzimaju zemlju na kojoj je nekoć stajalo), a kuća Queens - koja je imala vlastiti grozni niz nasilja - bila je zatvoreno od strane DOC-a 2002.

Jedini drugi gradski objekt (iako tehnički nije 'kuća') je plutajuća teglenica s 800 kreveta u zatvoru uz obalu Bronxa zvana Popravni centar Vernon C. Bain , u kojem je smješten Rikersov preljev.

Grobnice su ime dobile po jednom od svojih prethodnika, monolitu izgrađenom 1830-ih godina koji je rađen u egipatskom stilu preporoda i na temelju dizajna egipatskog mauzoleja. Ime je anakronizam - Grobnice su na mnogo načina običan zatvor, a jedina dva podzemna područja namijenjena su unosu i transportu zatvorenika.

Ovih je dana Rikers najpoznatiji zatvor u New Yorku, ali na kraju 1960-ih, Grobnice su bile prenatrpana noćna mora koja je izvukla puno negativnog tiska. Prema prema New York Times , 'Zatvorenici su spavali na betonskim podovima bez pokrivača i borili se s žoharima, tjelesnim ušima i miševima. Stražare su često optuživali za brutalnost. Svaki tjedan pokušavalo se samoubojstvo. '

U kolovozu 1970. tamošnji zatvorenici su se pobunili i uzeo pet CO-a kao taoce na devetom katu. Pušteni su nakon pregovora s gradonačelnikom Johnom Lindsayem, koji je, ograđujući se na svoje obećanje, poslao izgrednike u KPZ Attica u saveznoj državi New York - potez koji je pomogao godinu dana kasnije pripremio pozornicu za tamošnje zloglasne nerede. 1974. godine, nakon kolektivne tužbe koju je pokrenulo Društvo za pravnu pomoć, sudac Morris Lasker utvrdio je da su tamo uvjeti neustavni i naredio da se grobnice odmah zatvore.

Nakon niza sličnih sudskih naloga, grad je tijekom 80-ih godina posvetio milijune modernizaciji svojih popravnih ustanova. 'Nove grobnice' (ili barem Južni toranj) ponovno su otvorene 1983. godine, nakon obnova od 42 milijuna dolara ; sedam godina kasnije dovršen je potpuno novi Sjeverni toranj. Izgrađen je most za povezivanje njih dvoje, koji su zatvorenici poznati kao 'hotel', odnosno 'projekti'. U Sjevernom tornju gumb otvara vaša vrata, a ćelije imaju dugačke stolove na kojima možete sjediti. U Južnom tornju ćelije su tijesnije i stražar mora otvoriti vrata kako bi vas pustio van.

Krajem 80-ih, uvjeti u Rikersu postali su toliko loši da su gradske kuće postale svojevrsna utočišta za zatvorenike - nitko nije želio prijeći most do zastrašujućeg otoka.

'Zatvorenici ne bi željeli dobiti prekršaj. Ako imate prekršaj, to je značilo da ste premješteni iz gradske četvrti u Rikers ', rekao mi je Stanley Richards, bivši zatvorenik koji je provodio vrijeme u kući u Bronxu. 'Kuće u okrugu, još kad sam ja bio, bile su mjesto na kojem ste željeli biti. Vaša obitelj ima pristup vama i ne mora to učiniti s cijelim otokom Rikers, putovanjem, alarmima i zatvaranjem mosta. To je sasvim drugačija kultura. Tako bi se zatvorenici jako trudili da ih ne odvedu iz gradskih četvrti. '

Richards je potpredsjednik Društvo sreće , zagovaračka organizacija koja pomaže bivšim zatvorenicima da se prilagode redovnom životu. U svibnju je započeo rad u Korekcijskom odboru New Yorka (BOC), a regulatorni panel to bi trebalo postaviti standarde za sve gradske zatvore. Također nadgleda DOC, gradsku agenciju zaduženu za približno 11.400 zatvorenika. On je jedan od samo nekolicine bivših zatvorenika koji su ikada služili na tom položaju. (Već sam ga intervjuirao zaMediaMenteo zatvorskoj reformi.)

Kad je Richards pušten iz državnog zatvora, gdje je proveo četiri i pol godine zbog pljačke, nasilje u gradskim zatvorima izmicalo je kontroli. Rikers je bio na rubu nereda; u samo dva mjeseca 1994. godine došlo je do procijenjeno 176 rezanja ili uboda nožem na otoku, ili jedno za svakih 90 zatvorenika. A populacija gradskog zatvora rasla je, jer su policijski propisi slomljenih prozora s potpisom gradonačelnika Rudolpha Giulianija poslali više Njujorčana u zatvor zbog prekršaja niske razine nego ikad prije.

Za Glenna Martina, osnivača JustLeadership SAD , zatvorska reforma, sve je došlo na vidjelo 1995. godine, kada je bio zatvoren u Grobnicama gotovo tri mjeseca prije nego što je prešao u Rikers. Tada je, rekao je, nasilje dolazilo ne samo od zatvorenika, već i od policajaca zaduženih za održavanje reda i mira. Iako nisu tako pakleni kao Rikers, gdje je američki odvjetnik Preet Bharara prošle godine pronašao 'kulturu nasilja', Grobnice sredinom 90-ih bile su opasno mjesto.

Martin je okoliš opisao kao 'mikrokosmos društva, ali vrlo perverzan'. Bijeli zatvorenici bili bi favorizirani za poslove održavanja u odnosu na crne zatvorenike poput njega samog. Natjecanje alfa muškosti, rekao je, postojalo je između zatvorenika i muških stražara odlučnih da impresioniraju ženske CO. Ako je zatvorenik otvoreno koketirao previše, on bi to kasnije platio batinama. Ženske CO vodile bi na zatvorenike, a ako bi izbila tučnjava koja nije uključivala niti implicirala bilo kakve CO, stražari bi gledali na drugu stranu, rekli su bivši zatvorenici.

'Sjećam se da su policajci stvarali okruženje u kojem su, sve dok niste osramotili časnike pred [njihovim] nadzornicima, bilo u redu da se potučete i povrijedite jedni druge', prisjeća se Martin. 'Sve dok ste nakon toga počistili nered, a to se nije dogodilo kad su navraćali nadzornici. Čak bi vas i policajci obavijestili kad naiđu njihovi nadzornici. '

U očima javnosti, međutim, činilo se da su se stvari na neko vrijeme smirile početkom 2000-ih, kada su Grobnice formalno preimenovane u Kompleks Bernard B. Kerik po čovjeku koji je dobio visoku poziciju u gradskom zatvoru. 1994. i unaprijeđen u povjerenika DOC-a 1998. Kerik će dvije godine kasnije postati povjerenik NYPD-a, a na kraju i privremeni ministar unutarnjih poslova u privremenoj iračkoj koalicijskoj vladi ( ozbiljno ). Prije molećiv kriv za poreznu prijevaru i odležavši četiri godine u saveznom zatvoru, Kerik se kandidirao za šefa Nacionalne sigurnosti. On izgubljeno ta šansa, kao i njegovo ime na Grobnicama, 2006. godine.

Prije svoje sramote, Kerik je vratio gradske zatvore s ruba, zarađujući pohvala sa Sveučilišta Harvard iz JFK School of Government. Od 1994. do 2000. nasilje noževa zatvorenika opalo je 93 posto; ozbiljna upotreba izgreda sile strmoglavo 72 posto. Pod njegovim vodstvom, agresivne pretrage zatvorenika i pljenidbe zatvorenika naglo skočio , dok je sustav vođen podacima nazvan TIMOVI —Ili Sustav upravljanja odgovornošću za ukupnu učinkovitost, sličan shemi mapiranja kriminala NYPD-a COMPSTAT - pomogao je odrediti 'vruće' objekte ili one s najviše nasilja.

Osim rijetkog samoubojstva zatvorenika, Kerik je rekao da se ne sjeća puno drame u Grobnicama.

'Nije postojalo ništa što mi se ističe. Mislim, šest godina. Ne sjećam se da je ikad tamo imao problema ', rekao mi je Kerik, koji je nakon boravka u saveznom zatvoru postao zagovornik reforme kaznenog pravosuđa. 'Ako idete na sud i iz suda, bili ste smješteni na Manhattanu, osim ako niste bili super nasilni ili vam je negdje trebala neka administrativna segregacija.' (U tom biste slučaju otišli do Rikersa.)

'Kad imate takav objekt, u samom srcu zajednice, želite biti sigurni da je objekt siguran i siguran', ustvrdio je Kerik. 'Ne trebaju vam problemi u tim objektima.'

No, Kerik je rekao da je čuo od bivših i sadašnjih službenika za popravke da su Grobnice u osnovi 'još jedan objekt na Rikersu'.

Dvadesetdevetogodišnji Anthony, koji se nije prezivao, živi u a kuća od tri četvrtine u Harlemu. Rekao mi je da je gotovo 20 puta bio zatočen u Grobnici zbog prodaje kreka kokaina između 2007. i 2012.

Kad je stigao na bilo koji dan, rekao je da će se sastati sa zatvorenicima iz cijelog šireg područja tri države. 'Ponekad bih se viđao s momcima iz Brooklyna i Long Islanda. I ja volim, 'a, kako si dospio ovdje?' i oni bi mogli biti poput, 'a, ja to ni ne znam,' rekao mi je. '& apos; Kad su me prvi put uhitili, bio sam u Bronxu i poslali su me u kuću Brooklyn, a zatim u kuću Manhattan.' a apos; I ja kao, 'aau, puno ste putovali.'

Anthony je rekao da je njegovo vrijeme u grobnicama obilježilo nasilje koje su počinili stražari, a ne zatvorenici. Podsjetio je da su CO koristili silu nad zatvorenicima kako bi impresionirali ženske kolege i stražari koji su udarali zatvorenike zbog razgovora s njima (slični incidenti navedeni su 2014. Izvještaj DOJ-a o Rikersima ). CO bi također privremeno odsjekli zatvorenike '; poštanske i telefonske privilegije ili uđite u ćelije i pogodite ih, rekao je Anthony. Tijekom posjeta medicinskom uredu, dodao je Anthony, stražari su ignorirali njegovu molbu za Advila. Čak se osvrnuo i na CO-ove koji su pili na poslu, miris alkohola u dahu koji je bio previdan. (Neki bi se stražari očito odgurnuli protiv tih nevaljalih kolega, govoreći naglas da je to što rade očito pogrešno.)

Zajedno s ostalim zatvorenicima koje je poznavao, Anthony je rekao da je dobio dodatnu optužnicu za napad zbog uzvraćanja CO. To, naravno, produžuje vrijeme provedeno iza rešetaka, ali iz onoga što je Anthony opisao, situacija je bez dobitka: You & apos ; s vama se neprestano razgovara, ali ako odlučite odgovoriti, vi ste onaj koji plaća.

'Oni će ugasiti svoju olovku i reći:' Moja će vas olovka povrijediti više od svega, 'apos;' Prisjetio se Anthony. 'Uvijek kažu da: & apos; Moja će vas olovka povrijediti više od svega.' A apos; '

U lipnju 2007. godine, kad je prvi put stigao u grobnice, Anthony je rekao da je zatvorenik razgovarao s CO u teretani na 7 Jugu, a zatim je pretučen pred Anthonyjem i njegovim prijateljima. Anthony i drugi zatvorenici zaključali su vrata, tako da kornjače nisu mogle odmah ući; u njihovim su mislima to bili kako bi se borba mogla pošteno nastaviti. Na kraju su se vrata otvorila, a zatvorenik je 'skočen i maced', kako se prisjetio Anthony.

Kasnije te godine, 5. prosinca, Anthony je rekao da je gledao kako izbija tučnjava između CO i zatvorenika. Isti razlog: Zatvorenik je nešto rekao, a CO ga je udario. Anthony je rekao da su dijete toliko pretukli da su mu, kad su ga kasnije vratili u ćeliju, rekli da stanu uza zid; ovaj put, bilo je tako da nisu mogli vidjeti modrice. '' Sjednite na svoj krevet, nemojte gledati kroz prozor, 'apos;' Rekao je Anthony, predstavljajući se za CO. 'Ako vas uhvate kako gledate kroz prozor, grubo će vas izgrditi. & apos; Zatvori oči. Pogledajte zid. & Apos; '

Poput Cadeema Gibbsa, Anthony je rekao da su dani izgubili značaj, umjesto da se pretvorili u jedan dugački slijed nasilja koji je svakog zatvorenika i CO držao u stalnoj straži. Bilo je to 'zbunjujuće uma', rekao je - nešto za što nije mogao vjerovati da se događa u centru Manhattana.

'Išao sam na katoličke službe radi mira i samo da bih se osjećao kao da nisam tamo', rekao je. 'Samo da mi pamet ostane razumna, jer budući da si unutra, tvoj način razmišljanja potpuno je drugačiji. Tu će izbiti tučnjava ili je netko tamo presječen. Morate biti vrlo redovito svjesni što se događa - vi ste na iglama. Jer nikad ne znaš što će se dogoditi. '

U posljednjih nekoliko godina grobnice su pogodile brojne afere. U lipnju 2009. godine bio je dugogodišnji rabin u objektu Leib Glanz suspendiran za redovito dogovaranje gozbi s pečenom govedinom, lososom i piletinom za skupinu pravoslavnih židovskih zatvorenika, kao i bar micva od 60 osoba za sina zatvorenika. Kasnije je i bilo izvijestio da je Glanz imao satelitske kamione parkirane izvan Grobnica kako bi zatvorenik mogao gledati vjenčanje rođaka u Izraelu na zatvorskoj televiziji. (Glanz je na kraju bio naplaćeno i osuđen u 2013. zbog prijevare federalnim subvencijama za stanovanje.)

2010. godine kapelan u Grobnicama bio je uhapšen za šverc tri oštrice žileta i škara. Ovog ožujka, prema na sudsku parnicu u tijeku, liječnik u Grobnicama navodno je rekao zatvoreniku da baci prst u smeće nakon što su ga slučajno raskinula elektronička vrata. U svibnju je uhićen 19-godišnji veteran CO, prema prema Dnevne novosti , za krijumčarenje 'mobitela, duhana i upaljača, uz devet grama kreka i tri unce marihuane.' Radnja navodno umiješan zatvorenik i dvoje zatvorenika, kao i dvoje rođaka.

A onda je i momak koji je u lipnju podigao tužbu tvrdeći da je postao impotentan jer je sjenoviti liječnik nije uspio izliječiti svoju šestodnevnu erekciju još 2011. Ranije ovog mjeseca taj je čovjek od grada dobio nagodbu od 750.000 američkih dolara.

Unatoč svemu tome, ako pretražite nedavna DOC ili Odjel za istrage (DOI) - službeni gradski nadzornik - priopćenja za javnost ili planove, ne biste znali da su Grobnice uopće postojale. Objekt je samo a fusnota u prošlogodišnjem izvještaju o Rikerima koje su objavili federalci, a kad sam se prvi put raspitao o grobnicama putem e-pošte, glasnogovornik DOC-a odgovorio je pitajući me jesam li vidio najnoviji akcijski plan za borbu protiv nasilja za otok Rikers.

Nijedan trenutni korektivni službenik nije bio spreman govoriti u ime ove priče. Prema pravilima DOC-a, službenici zakonski ne smiju neovlašteno razgovarati s medijima, a zahtjevi i pozivi korektivnim službenicima & apos; Dobroćudna udruga, kao i njezin čelnik Norman Seabrook - koji je navodno suočen sa saveznom istragom zbog navodnih udaraca - ostao je bez odgovora.

Jedan od glavnih problema koji kritičari Grobnica neprestano navode je opadajuće stanje nadzora. Kako postoje, četiri agencije općenito nadziru uvjete života u gradskim zatvorima: Ispravni odbor NYC-a, Državna komisija za ispravak New Yorka, Odjel za istrage New Yorka i Odjel za unutarnje istrage DOC-a.

'Jedino što čujem jest da se upravljanje tijekom godina kontinuirano pogoršavalo', rekao mi je bivši visoki dužnosnik DOC-a. 'Ljudi iz uprave nikad prije ne bi upravljali godinama, od redara pa nadalje.'

Naravno, kritičari kažu da to govori kako je za to bilo potrebno federalcima i medijima New York Times, the New Yorker , i Seoski glas do otkriti the brutalnost na Rikere, umjesto na agencije čiji je posao nadzirati gradske zatvore. Kao što mi je Stanley Richards rekao nakon što je potvrđen za člana BOC-a, 'Izvještaj koji je izašao iz DOJ-a o Rikersima ... koji bi trebao izaći iz odbora!'

Sljedeća točka pritiska bio je Projekt prava zatvorenika pri Društvu za pravnu pomoć. Organizacija ima podnio niz kolektivnih tužbi protiv grada zbog loše higijene, pretjerane sile, mentalnog zdravlja i nečuvenog vremena čekanja na dogovore u sudskim oborima povezanim s grobnicama - što mi je, kako su mi rekli nekoliko bivših zatvorenika, i dalje može trajati i dalje zakonski propisana 24 sata. Zajedno s federalcima iz Ministarstva pravde, Društvo za pravnu pomoć upravo je izborilo veliku nagodbu protiv grada, što će dovesti do novog saveznog nadzora nad Rikersima, kao i pojačana pravila, nadzor i kamere tijela.

2006. god svjedočanstvo gradskom vijeću, John Boston, direktor Projekt prava zatvorenika , naglasio je prednosti zatvora u gradskim četvrtima: Njihovo mjesto znači da zatvorenike ne treba prevoziti dokle god idu na sud, a omogućava zatvorenicima da budu bliže članovima svoje obitelji i odvjetnicima.

Boston je rekao da njegova organizacija zaprima stalni protok pritužbi od strane zatvorenika na nasilje, medicinsku pomoć i neprofesionalno ponašanje u svim gradskim zatvorima. Stoga se nije iznenadio pričama o haosu u centru grada.

'U sustavu zatvora u New Yorku nema ništa posebno posebno u Grobnicama', rekao mi je. 'Ne smatram previše slučajnim što ste čuli ove priče, jer je to dio gnusnog i opasnog zatvorskog sustava.'

'To je sve isto stanovništvo i isto osoblje [kao i Rikers]', dodao je Boston.

Posljednjih godina nasilje bandi u New Yorku je eksplodiralo, pridonoseći porastu pucnjave u gradu, gradonačelnik Bill de Blasio je rekao je . Napori njegove uprave usmjereni su na posjetitelje gradskih zatvora poput Rikera koji imaju udruge bandi i 34-satna djelomična blokada na otoku u ožujku navodno proizlazi iz nasilja povezanog s bandama. I prema prema New York Times , svi gradski zatvori - ne samo Rikers - zaključani su krajem prošlog mjeseca.

Ta aktivnost bandi pomaže objasniti zašto su pritužbe upućene Društvu za pravnu pomoć povjerljive, rekao mi je Boston. Tvrdio je da je strah od odmazde ono što sprečava zatvorenike da razgovaraju s novinarima. 'Postoji ozbiljna prijetnja odmazdom unutar gradskih zatvora', rekao je. 'Bilo bi ... glupo razgovarati s vama.'

Na pitanje o grobnicama, Diane Struzzi, direktorica komunikacija Odjela za istrage, ukazala mi je na spomenuta uhićenja 19-godišnjeg veterana CO, zatvorenika i drugih pojedinaca od strane DOI-a i okružnog državnog odvjetnika Manhattana početkom lipnja. . 'DOI ne komentira istrage na čekanju, ali je istražio i nastavlja istraživati ​​značajna pitanja koja utječu na gradske zatvore, uključujući napade i lažne prijave te krijumčarenje krijumčarenja, među ostalim', rekla je u e-poruci.

U izjavi za MediaMente, glasnogovornik DOC-a poslao je e-poštom, 'Inicijativa protiv nasilja povjerenika [Josepha] Pontea u 14 točaka stvara kulturu sigurnosti u svim objektima DOC-a. DOC je dodao sigurnosne kamere, reformirao ulazne postupke kako bi zaustavio protok krijumčarenja, povećao mogućnosti obrazovanja zatvorenika za smanjenje nerada i razvija timove za krizne intervencije kako bi brže reagirali na incidente. Značajna reforma zahtijeva vrijeme i uvjereni smo da naše reforme vode sigurnijem DOC-u. '

Pozivajući se na podatke DOC-a, glasnogovornik je naznačio da su Grobnice 'u prosjeku manje nasilne od ostatka DOC-a'. Međutim, uporaba sile porasla je za 15 posto između prosinca 2014. i svibnja 2015. u odnosu na isto razdoblje godinu prije. Oni incidenti koji rezultiraju bilo kakvom ozljedom, dodao je glasnogovornik, jesu dolje 7 posto, što odražava gradski trend u kojem je uporaba sile porasla za 26 posto od siječnja, no one koje su rezultirale ozljedama pale su za 5 posto. Glasnogovornik nije pružio nikakve informacije o određenim incidentima ili navodima o nasilju, te je rekao da DOC nije mogao pružiti statistiku o nasilju po godinama.

Kada se Stanley Richards početkom lipnja susreo s terenskim predstavnikom BOC-a za gradske četvrti, Manhattanski pritvorski kompleks nije uvršten među 'najmračnije', što će reći one obilježene teškim nasiljem bandi i nasilnim CO-ovima. Međutim, čuo je da je u posljednje vrijeme došlo do brojnih značajnih premještanja zatvorenika visoke sigurnosti iz Grobnica u Rikers.

Richards je rekao da bi nedostatak transparentnosti mogao pomoći objasniti zašto ove priče, bilo namjerno ili nenamjerno, nisu dobile veće izlaganje.

'Kuće u gradskom okrugu uglavnom se gube iz vida, uma', rekao mi je. 'Povjerenik [DOC] ih ne posjećuje toliko često kao što je posjetio otok. Tako da, postoji vrlo stvarna mogućnost da su gradske kuće ispunjene nasiljem i da se to ne prijavljuje. Uspjelo se na vrlo lokalnoj razini. '

Što se tiče načina suzbijanja ekscesa u gradskim zatvorima izvan Rikera, 'To moraju biti dva smjera', ustvrdio je Martin. 'To mora biti odozdo prema gore, s tim da CO-ovi različito razmišljaju o svojim poslovima, imaju drugačije razumijevanje i ulogu i budu nagrađeni, ali rade stvari za koje mi kažemo da nam je stalo. A onda odozgo prema dolje, kao u pozivanju ljudi na odgovornost i postavljanju te kulture. '

Dodao je, 'Ne vidim da se ijedna od tih stvari događa.'

Pa dok se gradske vlasti bore za remont Rikera, bivši zatvorenici u Grobnicama nadaju se da neće zaboraviti zatvor koji se nalazi na samo nekoliko ulica od gradske vijećnice - onaj koji je za njih ionako predugo bio previše nasilan.

'Ne možete to vidjeti kad prolazite', rekao mi je Cadeem Gibbs. 'Ali kad ste s druge strane tih zidova, nemate pojma što se događa.'

Slijedite Johna Surica dalje Cvrkut .